Showing posts with label monolog. Show all posts
Showing posts with label monolog. Show all posts

Thursday, July 11, 2024

Mrs. A’s sweet dilemma


“Today I have a slight headache – probably overdid it at the Tutta birthday party ... hmmm ... I think the Lamborghini might be the cure for that. Or not? 
Maybe the Rolls because of its softer springing? 
Where do I have to go anyway? – Ah yes, the golf course to meet hubby. 
It’s going to be so hot there! Thank God there’s a highly effective AC in the clubhouse. 
Which one reflects our status more accurately? – Tell me, dear Sher Singh – Italian or British?”

– Leonard Blumfeld (© 2024)

Photo credit
AI - no real people or cars are shown here.

Friday, April 5, 2024

Let me do my work

 Dedicated to Alessandro

There we go.
And now.
That’s what I need.
Next.
A bucket.
This goes here.
Shit.
Dropped it all.
A broom.
Now what.
Needs to dry.
What is this.
Nothing.
Damn.
No way.
Next thing I need.
Found it.
Now that.
Doesn’t work at all.
Maybe it will.
All OK.

– Nicole Weiß (© 2024)

Author’s note
Yesterday, the handyman Alessandro S. was working in my house. This short story is more or less based on things he mumbled to himself while he was going about his work.

Translation from German. The German version was published here.